Home Works Concept Profile Gallery Contact
3.14159265359

No. 129

3.14159265359

2026 / Pencil and Ballpoint pen on plywood panel

永遠の小数点。

君に伝えたい愛の言葉。

3.14159265359, 2026

Spotifyで聴く

Exhibition archive → ASHURA's HEART

About

3.14159265359.......
この曲を聴いた時、衝撃を受けた。

一言も「3.14」は出てこない。
ただ、永遠に続くことだけを伝える。

地球が丸いように。
朝と夜があり、表と裏があるように、光と影がある。

その円の形のように色々な面を一周回って「愛」を伝えたい。
性善説を信じたい。あなたが「愛」を伝えた人はまだそこにいる。

知らないあの人を受け入れてあげて欲しい。
「愛」は人を強くも弱くもする。

60年ひと回り。
まだ伝えきれていないはず。


3.14159265359.......
When I first heard this song, it left me speechless.

The number "3.14" is never mentioned.
Yet it speaks only of something that continues forever.

Just as the Earth is round,
there is day and night, front and back, light and shadow.

Like a circle completing its endless path,
I want to express love through every side of life.
I want to believe that people are, at heart, good.
The person to whom you once gave your love is still there.

Please try to embrace the stranger you have yet to know.
Love has the power to make us both strong and fragile.

Sixty years complete one full cycle.
Surely, there are still words of love left to be spoken.

Detail

title3.14159265359
medium0.3 mm ballpoint pen on plywood panel, finished with Grafix coating
size300 × 300 mm
year2026
price¥33,000

Works image